---
title: "Conditions et remboursement — Snowbank"
url: https://getsnowbank.app/fr/terms/
description: "Les conditions d’une licence Snowbank : paiement unique, jusqu’à 3 Mac, mises à jour gratuites et garantie de remboursement de 30 jours."
---

# Conditions et remboursement

Dernière mise à jour le 16 novembre 2026

## Acheter Snowbank

Snowbank coûte $4.99, payé une seule fois. Il n’y a pas d’abonnement et rien ne se renouvelle.

Le paiement est géré par Stripe, et Snowbank est vendu via Link, qui agit en tant que marchand officiel: il encaisse le paiement, applique la taxe de vente ou la TVA le cas échéant et envoie votre reçu. Le débit sur votre relevé commence par LINK.COM*.

Votre clé de licence arrive par e-mail juste après le paiement. Si ce n’est pas le cas, écrivez à [support@getsnowbank.app](mailto:support@getsnowbank.app).

## Votre licence

Une licence vous permet d’utiliser Snowbank sur 3 Mac maximum que vous possédez ou utilisez. Pour la transférer vers un autre Mac, désactivez-la d’abord dans Snowbank sur l’ancien.

Les mises à jour sont gratuites. La licence est personnelle: merci de ne pas partager, publier ni revendre votre clé.

Snowbank a besoin d’Internet une fois pour activer la clé, puis se connecte de temps en temps. Il continue de fonctionner hors ligne pendant des semaines entre deux vérifications.

## Remboursement

Si Snowbank ne vous convient pas, demandez un remboursement dans les 30 jours suivant l’achat et vous serez remboursé intégralement, taxes comprises. Sans poser de questions.

Pour cela, écrivez à [support@getsnowbank.app](mailto:support@getsnowbank.app) depuis l’adresse e-mail utilisée pour payer, ou contactez l’assistance Link depuis votre reçu Link. Le remboursement est versé sur votre moyen de paiement d’origine, en général sous 5 à 10 jours ouvrés.

Une fois un achat remboursé, sa clé de licence cesse de fonctionner.

Merci de nous écrire avant de contester un paiement auprès de votre banque. Un remboursement est plus rapide, et tant qu’un litige est ouvert, la clé est suspendue.

## Assistance

Une question, une clé perdue ou un problème avec l’app: écrivez à [support@getsnowbank.app](mailto:support@getsnowbank.app). Une vraie personne lit chaque e-mail.

## Les petits caractères

Snowbank est fourni tel quel. Nous veillons à ce qu’il fonctionne bien sur les versions prises en charge de macOS, mais nous ne pouvons pas promettre qu’il n’aura jamais de bugs.

Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous confèrent les lois de protection des consommateurs de votre pays.

Si ces conditions changent, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus. Les changements ne vous retirent jamais une licence déjà achetée.
